Cómo escuchar Radio Siamsa
Radio Siamsa emite música tradicional irlandesa las 24 horas del día, sin anuncios ni interrupciones. Puede escucharla en su iPhone, dispositivo Android, Amazon Alexa o a través de nuestra web; y si va al volante, también resulta muy sencillo reproducirla por los altavoces del coche.
Nuestra emisión transmite a 256 kbps en modo de alta calidad, aproximadamente el triple de claridad que una emisora de radio FM convencional. Tanto si está en casa, en el trabajo o recorriendo la N17, a continuación le explicamos cómo disfrutar de Radio Siamsa.
Resumen rápido
¿Tiene prisa? Aquí tiene las opciones de un vistazo:
- iPhone o iPad: descargue la app gratuita de Radio Siamsa en la App Store.
- Android: descargue la app gratuita de Radio Siamsa en Google Play Store.
- Amazon Alexa: active la skill de Radio Siamsa y diga: «Alexa, abre Radio Siamsa».
- Navegador web: entre en siamsa.ie y pulse reproducir.
- En el coche: conecte su teléfono al vehículo por Bluetooth, abra la app y pulse reproducir.
Esta es la versión resumida. Siga leyendo para conocer las instrucciones paso a paso de cada opción.
Cómo escuchar en iPhone o iPad
La app de iOS de Radio Siamsa fue creada por Brian Drelling, un fiel oyente, músico y desarrollador de Apple que donó su tiempo para hacerla realidad. Es gratuita, ligera y cumple a la perfección su único cometido: reproducir música tradicional irlandesa.
Cómo configurarla
- Abra la App Store en su iPhone o iPad.
- Busque «Radio Siamsa». Es la aplicación con el logotipo del arpa verde.
- Pulse «Obtener» para descargarla. Es gratuita y se instala en pocos segundos.
- Abra la app y pulse el botón de reproducción.
Eso es todo. La emisión comienza por defecto en modo de alta calidad (256 kbps). La aplicación muestra la pista que suena en ese instante —el título de la pieza y el artista—, por lo que si escucha algo que le fascine, sabrá enseguida de qué se trata.
Consejos para usuarios de iPhone
- La app se reproduce en segundo plano, lo que le permite utilizar otras aplicaciones mientras escucha.
- También funciona en la pantalla de bloqueo: verá los controles de reproducción sin necesidad de desbloquear el teléfono.
- Si utiliza AirPods u otros auriculares Bluetooth, el sonido se dirigirá a ellos automáticamente.
- La app también funciona en Mac (Apple Silicon) y Apple Vision Pro, aunque la mayoría de los oyentes la utilizan en iPhone.
- Requiere iOS 16.0 o posterior.
Cómo escuchar en Android
La app para Android cuenta con una valoración de 4,9 estrellas en Play Store y está diseñada para ser lo más sencilla posible. Sin anuncios, sin molestas notificaciones y sin permisos innecesarios. Solo música.
Cómo configurarla
- Abra Google Play Store en su teléfono o tableta Android.
- Busque «Radio Siamsa».
- Pulse «Instalar». Es gratis.
- Abra la app y pulse reproducir.
La app de Android permite elegir entre el modo de alta calidad (256 kbps) y el de bajo consumo de datos (128 kbps). Si utiliza datos móviles y quiere vigilar su consumo, la opción de menor ancho de banda sigue sonando magníficamente y consume aproximadamente la mitad de datos.
Consejos para usuarios de Android
- Al igual que la versión de iOS, se reproduce en segundo plano y muestra los controles en la pantalla de bloqueo.
- Si la emisión no se inicia en una red wifi pública, pruebe a cambiar a datos móviles o a utilizar una VPN. Algunas redes públicas bloquean el tráfico de streaming.
- La app es muy ligera: no ralentizará su teléfono ni agotará la batería como hacen otras aplicaciones de música más pesadas.
Cómo escuchar en Amazon Alexa
Si dispone de un Amazon Echo, Echo Dot, Echo Show o cualquier otro dispositivo compatible con Alexa, puede escuchar Radio Siamsa mediante un comando de voz. Solo tiene que activar la skill primero.
Cómo configurarla
- Abra la app de Alexa en su teléfono (o acceda a alexa.amazon.com).
- Vaya a Skills y juegos y busque «Radio Siamsa».
- Pulse «Activar Skill».
- Ahora diga: «Alexa, abre Radio Siamsa».
La música empezará a sonar de inmediato. Sin embargo, si desea simplificarlo todavía más, puede configurar una rutina para activar la emisora con una frase más natural.
Configurar un comando de voz personalizado (opcional pero recomendado)
Por defecto, hay que decir «Alexa, abre Radio Siamsa», lo cual funciona, pero puede no resultar del todo espontáneo. A continuación le explicamos cómo configurarlo para poder decir simplemente «Alexa, pon música irlandesa»:
- En la app de Alexa, vaya a «Rutinas».
- Cree una nueva rutina.
- En el activador, seleccione «Voz» y escriba la frase «Pon música irlandesa» (o la que prefiera).
- En la acción, seleccione «Personalizada» y escriba «Abre Radio Siamsa».
- Configure el dispositivo en «El dispositivo al que le hablas».
- Guarde la rutina.
Ahora solo tiene que decir «Alexa, pon música irlandesa» y el trad empezará a sonar. También puede decir «Alexa, para» para detener la reproducción.
Nota para oyentes en el Reino Unido
En el Reino Unido, Alexa a veces tiene dificultades para encontrar emisoras a través del reproductor TuneIn por defecto. Si «Alexa, open Radio Siamsa» no funciona, pruebe a activar primero la skill «My Tuner Radio Player» en Alexa (solo tendrá que hacerlo una vez). Luego diga: «Alexa, ask My Tuner Radio Player to play Radio Siamsa from Ireland». Resulta una frase algo larga, por lo que recomendamos configurar la rutina descrita anteriormente.
Cómo escuchar en la página web
No hace falta ninguna aplicación. Solo tiene que visitar siamsa.ie desde cualquier navegador web —en su teléfono, tableta, portátil u ordenador de sobremesa— y pulsar el botón de reproducción. La emisión transmite a 256 kbps y muestra la información de la pista actual (título de la pieza y artista).
Es la opción más sencilla si está frente al ordenador y desea escuchar música mientras trabaja. Funciona a la perfección en Chrome, Safari, Firefox, Edge y cualquier otro navegador moderno.
Cómo escuchar en el coche
Algunos de los mejores momentos de escucha se viven en la carretera. El trad irlandés tiene una magia especial durante los viajes largos, sobre todo si se recorren los paisajes del oeste de Irlanda. A continuación le explicamos cómo escuchar Radio Siamsa por los altavoces de su vehículo.
Mediante Bluetooth (la opción más habitual)
Casi todos los coches fabricados en la última década disponen de Bluetooth. Si puede realizar una llamada telefónica a través del coche, puede reproducir Radio Siamsa en él.
- Empareje su teléfono con el coche. Si no lo ha hecho todavía, vaya a Ajustes > Bluetooth en su móvil y seleccione su coche en la lista de dispositivos disponibles. Solo tendrá que hacerlo una vez; a partir de ahí, el teléfono se conectará automáticamente.
- Abra la app de Radio Siamsa en su móvil.
- Pulse reproducir. El audio se transmitirá automáticamente por los altavoces del vehículo.
Si el sonido sigue saliendo por el altavoz del teléfono en lugar de por el coche, compruebe que el equipo de sonido del vehículo tenga seleccionada la fuente de entrada Bluetooth (a veces identificada como «BT Audio» o «Phone Audio» en sistemas más antiguos). En algunos vehículos puede que deba pulsar un botón de «Media» o «Source» en el salpicadero para cambiar a Bluetooth.
Mediante cable USB
Si su coche dispone de Apple CarPlay o Android Auto, puede conectar el teléfono mediante un cable USB. Abra la app de Radio Siamsa en su móvil, pulse reproducir y el audio saldrá por los altavoces del vehículo. Además, la información de la pista (título y artista) suele aparecer en la pantalla del coche.
Incluso sin CarPlay o Android Auto, en la mayoría de los vehículos una simple conexión por USB o cable auxiliar transmitirá el audio desde el teléfono al equipo de sonido.
Mediante cable auxiliar (aux)
Para coches más antiguos sin Bluetooth, un cable auxiliar de 3,5 mm es la solución ideal. Conecte un extremo a la toma de auriculares del teléfono (o use un adaptador de Lightning/USB-C a 3,5 mm) y el otro extremo a la entrada auxiliar del equipo del coche. Abra la app, pulse reproducir y listo.
Consumo de datos en carretera
La reproducción en streaming de Radio Siamsa con datos móviles consume aproximadamente 115 MB por hora en el modo de alta calidad (256 kbps) o unos 58 MB por hora en el modo de bajo ancho de banda (128 kbps en Android). Para un viaje de dos horas, supone unos 230 MB a máxima calidad. Si dispone de una tarifa de datos limitada, el modo de bajo consumo en Android reduce el gasto a la mitad sin renunciar a una gran calidad de sonido.
Si conduce por zonas con cobertura móvil irregular (algo típico de la Irlanda rural), la emisión podría detenerse momentáneamente para almacenar en búfer o cortarse. Se reconectará de forma automática en cuanto se recupere la señal. La app está diseñada para gestionar estas transiciones con total fluidez.
Acerca de la calidad de audio
Radio Siamsa transmite a 256 kbps, una tasa de bits muy alta para una emisora de radio por internet. La mayoría de las emisoras online emiten entre 64 y 128 kbps. La diferencia es especialmente evidente con la música tradicional irlandesa, donde los matices cobran vital importancia: la respiración en una nota de flauta, la resonancia de la lengüeta de una concertina o el ataque del arco sobre el violín. A 256 kbps, se percibe cada detalle.
Para ponerlo en contexto, el ajuste de «alta calidad» de Spotify en móviles emite a 160 kbps, y su opción «muy alta» es de 320 kbps. Los 256 kbps de Radio Siamsa se sitúan cómodamente en ese rango, y para tratarse de una emisión de radio en directo, ofrecen una claridad excepcional.
La app de Android ofrece además una opción de bajo ancho de banda a 128 kbps para oyentes con conexiones más lentas o tarifas de datos limitadas.
Qué escuchará
Radio Siamsa emite música tradicional irlandesa y nada más. Ni pop, ni rock, ni anuncios, ni tertulias. El repertorio se nutre de un archivo que abarca casi un siglo de grabaciones: desde raras sesiones en discos de 78 rpm grabadas en Nueva York en los años treinta hasta álbumes clásicos del resurgimiento de los setenta y los mejores lanzamientos de trad contemporáneo.
La selección es principalmente instrumental —jigs, reels, hornpipes, polkas, slow airs—, con alguna canción ocasional si se trata de un clásico. Escuchará violines, uilleann pipes, flautas, tin whistles, concertinas, acordeones, bodhráns, bouzoukis y mucho más. La aplicación muestra el título de la pieza y el artista de cada pista, por lo que cuando algo llame su atención sabrá con exactitud qué suena y quién lo interpreta.
¿Es nuevo en el trad? Lea nuestra guía completa de música tradicional irlandesa
Resolución de problemas
Radio Siamsa funciona de manera fiable para miles de oyentes en todo el mundo, pero en ocasiones pueden surgir imprevistos. A continuación se detallan los problemas más habituales y cómo solucionarlos.
¿No hay sonido en la app? Compruebe que su teléfono no esté en modo silencio y que el volumen esté subido. Parece algo obvio, pero le ocurre a todo el mundo al menos una vez.
¿La emisión no se inicia con una red wifi pública? Algunas redes públicas (en hoteles, aeropuertos o cafeterías) bloquean el tráfico de streaming. Cambie a datos móviles o pruebe a utilizar una VPN.
¿Alexa no encuentra Radio Siamsa? Asegúrese de que la skill esté activada en la app de Alexa. Los oyentes en el Reino Unido pueden necesitar utilizar la skill My Tuner Radio Player tal y como se ha explicado antes.
¿Se corta el sonido en el coche? Casi siempre se debe a un problema de cobertura móvil, sobre todo en zonas rurales. La emisión se reconecta automáticamente en cuanto vuelve la señal. En conexiones más débiles, cambiar al modo de bajo ancho de banda en Android puede ayudar.
¿La app no funciona tras una actualización? Pruebe a cerrar la app por completo y volver a abrirla. Si no se soluciona, desinstálela y vuelva a instalarla. La configuración es mínima, por lo que no perderá ningún ajuste.
Si el problema persiste, escríbanos a station@siamsa.ie indicando el modelo de su dispositivo, la versión del sistema operativo y una descripción del problema. Le ayudaremos para que pueda seguir disfrutando de la música.
Apoyar a Radio Siamsa
Radio Siamsa se financia íntegramente mediante las donaciones de sus oyentes. No hay anuncios en la emisora, ni en la web, ni en las aplicaciones. No recibimos subvenciones, ni fondos públicos, ni patrocinios corporativos. Solo oyentes que valoran la música lo suficiente como para aportar su grano de arena.
Si nuestra música alegra su día a día —ya sea mientras trabaja en Dublín, en la cocina en Chicago o conduciendo por los caminos de Kerry—, puede apoyar la emisora en siamsa.ie/support. Cada aportación se destina directamente a mantener la emisora en el aire.
Apoye a Radio Siamsa — siamsa.ie/support
Preguntas frecuentes
¿Radio Siamsa es gratuita?
Sí, completamente gratuita. Las aplicaciones son gratis, no contienen anuncios y no es necesario crear ninguna cuenta. Solo tiene que descargarla y pulsar reproducir. La emisora se sostiene gracias a las donaciones voluntarias de los oyentes.
¿En qué dispositivos se puede escuchar?
En iPhone, iPad, teléfonos y tabletas Android, dispositivos Amazon Alexa y cualquier equipo con navegador web (portátil, ordenador de sobremesa o tableta). También puede escucharla por los altavoces de su coche conectando el teléfono mediante Bluetooth, USB o cable auxiliar.
¿Cuántos datos móviles consume Radio Siamsa?
En el modo de alta calidad (256 kbps), aproximadamente 115 MB por hora. La app para Android ofrece además un modo de bajo consumo (128 kbps) que gasta unos 58 MB por hora. A modo de comparación, una hora de Spotify con calidad estándar consume unos 70 MB.
¿Se puede escuchar en Google Home o Sonos?
Actualmente Radio Siamsa no está disponible como skill nativa en Google Home ni cuenta con integración directa en Sonos. No obstante, puede transmitir el audio desde la web o la app a estos dispositivos utilizando su teléfono mediante Google Cast o AirPlay.
¿Con qué calidad de sonido emite Radio Siamsa?
A 256 kbps en el modo de alta calidad, lo que equivale aproximadamente al triple de claridad que una emisión de radio FM estándar. La app de Android ofrece también 128 kbps para quienes dispongan de conexiones más lentas o tarifas de datos limitadas.
¿Muestra la aplicación qué tema está sonando?
Sí. Tanto la app de iOS como la de Android muestran el título de la pieza y el artista de la pista actual. El reproductor del sitio web también ofrece esta información.
¿Se puede escuchar fuera de Irlanda?
Por supuesto. Radio Siamsa cuenta con oyentes en más de 100 países. La emisión funciona en cualquier lugar donde disponga de conexión a internet.
Tengo problemas con Alexa en el Reino Unido. ¿Qué debo hacer?
Active la skill «My Tuner Radio Player» en la app de Alexa y diga: «Alexa, ask My Tuner Radio Player to play Radio Siamsa from Ireland». Como alternativa, configure una rutina personalizada tal y como se explica en la sección de Alexa para simplificar el comando de voz.
English 
Français 
Português 
Español 
Italiano 
Deutsch 
日本語 
